2020, a year like no other

 

                                                                           Florine Nayna

After two rounds of lockdowns and months of interminable stay-at-home orders, we hope that the light at the end of 2020 is shining. As the confinement has been lifted, it symbolises freedom and luckily for us, it happens just in time to celebrate Christmas and New Year.

Now, it is also time to put all this pandemic fatigue behind us and to move forward. During the challenging times of the isolation, unfortunately, we were not able to see each other. However, this did not stop us from caring for each other.

We were taught how to wash our hands among many other things. So, in the spirit of Christmas, the best Christmas gift we can offer to each other, as part of what we have also learnt during this Covid-19 dark period, is to continue to show compassion, care, love, support and respect towards each other.

Joseph and I wish you a blessed and peaceful Christmas and a happy New Year 2021, filled with health and happiness, where you can freely celebrate with your loved ones. Keep well and stay safe.

                                           My Christmas Memories

                                                        Marie-Rose

As we come to the end of this difficult year, many of us find ourselves anxious about the coming holiday season. With the impact of COVID-19 still being felt, and the effects of a particularly hard and difficult time some of us went through, it’s natural to feel uneasy about family get-togethers and conversations. So let us turn to our memories of past Christmases to face this coming one in 2020, which could be completely different to the previous ones. But nothing can erase good memories.

Personally, I can remember all the humble gifts I received at Christmas in Mauritius, but certain memories do stand out. Most often they are togetherness moments, memories of shared family fun times and things done together.

Spiritually, I really thought and felt, as any child would, the presence of the Baby Jesus, in the crib displayed in churches.

So with all this in mind, regardless of what will be the 2020 Christmas, throughout this pandemic, the memories of the blessed times I was granted in the past at several Christmases will overcome this changed one this year with all its restrictions.

 

                                             Qu’est-ce que l’Avent?

                                                                                Et

                                               Les traditions couronne et bougies de l’Avent

                                                                           

                                                                         Marie Rose

L’Avent est une saison sainte sur le calendrier chrétien, une période de plusieurs semaines qui mène à Noël.

Le premier jour de l’Avent est le quatrième Dimanche avant Noël, donc la date varie un peu d’une année à l’autre.

À l'époque médiévale, l'Avent était une période de jeûne au cours de laquelle les pensées des gens étaient dirigées vers la seconde venue attendue du Christ. Mais dans les temps modernes, beaucoup ont oublié ce sens et l'Avent est plutôt considéré comme étant principalement le début de la période de Noël, et donc dans ce contexte, la couronne de l'Avent sert à rappeler l'approche de cette fête.

Couronne

La couronne de l’Avent est faite de branchages de pin, arbre toujours vert, pour signifier la vie. Elle est nouée par un ruban rouge. La couronne de l’Avent peut être placée sur une table avec quatre bougies.

Les quatre bougies de l’Avent

Dans les églises ou à la maison, si on choisit de suivre cette tradition, on place la couronne avec une joie au coeur. Plus la fête de Noel approche, plus il y aura de la lumière, en allumant les quatre bougies, qui sont le symbole de la lumière de Noël et qui apportent l’espoir et la paix.

Dans la tradition catholique, trois bougies sont de couleur violette, tandis qu'une est rose; ce qui correspond aux couleurs liturgiques des dimanches où elles sont allumées. Parfois une bougie blanche est ajoutée au milieu de la couronne. Celle-ci est allumée que le jour de Noël.

Allumer les bougies sur la couronne symbolise la venue de la lumière (Jésus) dans le monde. La première bougie (violette) représente l'espoir, la seconde (violette) représente la paix, la troisième (rose) représente la joie et la quatrième (violette) représente l'amour. La bougie blanche centrale qui est allumée à Noël, représente le Christ.

© 2012 by Orietta Wheatley                Publications/Members Cnr Uploaded by Gerard Laville 

Latest update: Friday 4 December 2020